Tot fent núvols

Els núvols de paraules són aplicacions que permeten analitzar textos, d’una manera més superficial i més limitada que amb l’AntConc, però amb uns resultats més visuals. Per tant, poden ser útils per a detectar amb un cop d’ull les reiteracions excessives, i ens poden ajudar a enriquir els nostres escrits.

Per exemple, Wordle produeix núvols que es poden configurar amb patrons, colors i tipus de lletra diferents. A més,  té funcionalitats com l’eliminació dels mots més comuns en molts idiomes, i també en català, i es pot triar la gamma de color, el tipus de lletra, l’orientació de les paraules, etc. L’única pega que li trobo és que no empra més de 150 paraules, de manera que no serveix per a analitzar textos gaire llargs. El núvol de la imatge de dalt l’he fet amb una part de la meva Pac 1, i hi podem veure algunes paraules molt destacades, és a dir, molt repetides.

També he provat Wordsift, que genera núvols semblants a l’anterior i ens diu el nombre d’aparicions de la paraula que assenyalem amb el cursor; però té el desavantatge que només parla anglès, i la funció stop words, que elimina els mots freqüents, només funciona amb textos en aquest idioma. A tall d’exemple, amb uns paràgrafs de La teoria del caos, que hem de llegir aquests dies, ha sortit el núvol següent, en què hi destaquen conjuncions i articles:

Wordsift té una altra funció molt interessant que genera una xarxa de significats a partir de la paraula que seleccionem del núvol, amb nusos que indiquen la categoria gramatical i el camp semàntic de cada ramificació. Si cliquem damunt qualsevol paraula de la xarxa, es genera una xarxa nova. Igual que ens ha passat abans, si el text que hem introduït no és anglès només podrem generar xarxes a partir de paraules que també existeixin en aquest idioma. Al núvol anterior, he triat la paraula control, amb aquest resultat:

Si ho proveu, veureu que la xarxa no apareix de cop, sinó que es va construint i va canviant de forma, d’una manera quasi orgànica, i fa el mateix si tibem qualsevol de les  seves branques. Sembla un animal aquàtic!

Arran d’un comentari de la Dolors Martí sobre els núvols, i d’una entrada al seu blog Escriptures Hipertextuals sobre els mapes mentals amb l’aplicació bubbl.us, m’he animat a fer-ne un, i m’ha agradat molt. És “intuïtiu”, no has de llegir un manual per fer-lo servir, i és ràpid. Amb la versió gratuïta es poden afegir enllaços a les etiquetes, però continguts no. Crec que és una eina útil per a assignatures com aquesta, en què hem de treballar a molts conceptes. Aquest és el meu mapa improvisat:

Tinc pendent de provar el Tagxedo, que va proposar la Françoise Sanches en un comentari. Espero poder fer-ho aviat.